ANKYLOSING SPONDYLITIS áááş ááŹááťááşá áąááąáŹáĄáááŻá¸áĄáá áşááąáŹááşááąáŹáĄááźáąáĄááąáá áşáᯠááźá áşááŤáááşá ááťáąáŹáááşáĄáąáŹááşááŹá¸áážá áĄáá áşááťáŹá¸áááş ááąáŤááşá¸á ááşáá˝áŹá¸ááźáŽá¸ááŻááşá¸áá˝ááąáŹáááŻááşááąáááŻááşááŹá¸ááᯠááźá áşá áąááŤáááşá

áááźáŹáááĄáááááŻááşááŻáśá¸ááąááŹááťáŹá¸áážáŹááťáąáŹááźááşáĄáąáŹááşááŹá¸á áááşáĄáŻááş áážááˇáş áááşáááşá¸áááŻáˇááźá áşá፠áááşá áĄááźáŹá¸áááááŻááşááąáŹááąááŹááťáŹá¸áážáŹáááşááŤá¸ááŻáśá áááŻáśá¸á áá°á¸ áážááˇáş ááźáąááťááşá¸áááş áááŻáˇááźá áşááźááŤáááşá ááťááşááŻáśá¸á áážááŻáśá¸ áážááˇáş áĄááŻááşáá˛áˇáááŻáˇááąáŹáĄááźáŹá¸áááŻááşáĄááşášááŤáĄá áááşáĄáááŻááşá¸ááťáŹá¸áááşá¸áááááŻááşáááŻááşááŤáááşá
ááŽááąáŹááŤááŹáĄáá˝ááşáĄááźá áşááťáŹá¸ááŤáááşá áĄááťááŻá¸ááŹá¸ááťáŹá¸áá˝ááş áĄááťááŻá¸áááŽá¸ááťáŹá¸áááş ááŻáśá¸ááááŻá ááźá áşáá˝áŹá¸ááŤáááşá ááŤá¸ááŹáááŻááşáážáŻááşá¸áá˝ááşááŹáĄáááşááąá¸áááˇáşááŤá¸áážá áş ááťáąáŹáşááž ááąáŹááŤááášáááŹááááşááŤáááşá ááąáŹááŤáááş áá°ááŹá ááťááşáážáááąáŹáááá áşááťážáąáŹááşáááááŻááşá áąááŤáááşá
ANKYLOSING SPONDYLITISááĄááźá áşáĄááťáŹá¸ááŻáśá¸ááąáŹááŤááášáááŹáááşáááźááşá¸ááźááşá¸ááťááşá¸á áááşááŹááąáŹááťáąáŹááŹááźááşá¸ ááźá áşááŤáááşá ááááşá áąáŹá áąáŹááąáŹááˇáşáááˇáşááźááşá¸ áážááˇáş ááŹááťááşááźááşá¸ááťáŹá¸áááş ááąáˇááťááˇáşáááşá¸ááŻááşááąáŹááąáˇááťáŹá¸áĄáá˝ááşá¸áááşááŹáá˝áŹá¸áááŻááşááŤáááşá áĄáááşááťáąáŹáşááąááťáááşáá˝ááş ááŹááťááşáážáŻááźáąáŹááˇáş áááˇáşáááŻá¸ááźááşá¸ááťáŹá¸áááşá¸ ááźá áşáááşááŤáááşá
áĄááťáŹá¸áĄáŹá¸ááźááˇáş ááŹááťááşááźááşá¸áááş ááąáŹááşááťáąáŹáĄáąáŹááşáááşááž á áááşááźáŽá¸ááťáąáŹáááŻá¸áá áşááŻááŻáśá¸áááŻáˇ ááťáśáˇáážáśáˇ áá˝áŹá¸ááŤáááşá
ááąáŹááşááťáąáŹáĄáąáŹááşáááşááž ááŹááťááşááźááşá¸áážááˇáş ááźá˝ááşááŹá¸ááťáŹá¸áĄááźáąáŹáá˝á˛ááźááşá¸áááş ááášááŤáááŻááş áááŻáĄáážáąáˇáááŻáˇááŻááşá¸ááźááşá¸ááźááˇáşáááşááŹáĄáąáŹááşááźáŻááŻááşááááŤáááşá áááŻáˇááźáąáŹááˇáş ááŻááşá¸áá˝ááąáŹáĄááźáąáĄááąáááŻááŻááşáá°áááşá¸ááąáŹááşáááŻááşá¸áá˝ááşááŤá¸ááŻááşá¸ááąáŹáĄááźáąáĄááąáááŻáˇááąáŹááşáážááá˝áŹá¸áááşááŤáááşá áĄááťááŻáˇáá°ááťáŹá¸áá˝ááş ááťáąáŹáááŻá¸áááş ááááŹá á˝áŹááźáąáŹááˇáşáááşááąááźáŽá¸ááąáŹááˇáşáááşá¸ááąáááşááŤáááşá
ááťáąáŹáááŻá¸áááş áá˝áąá¸áááˇáşááźááşá¸ ááźáŻááŻááşááááşáá˛ááŹááźáŽá¸ááąáŹááˇáşáááşá¸ááŹááŹááťááşááŹááŤáááşá áááşááŤá¸ááŻáśá áá°á¸ áážááˇáş ááŻááŻáśá¸áá˛áˇáááŻáˇááąáŹáĄáááŻá¸áĄáá áşááźáŽá¸ááťáŹá¸áááŻááŤáááşáááşáááááŻááşá áąááŤáááşá
áĄá áŹá áŹá¸ááťááşá áááşááťáąáŹáˇáááşá¸ááźááşá¸á áĄááťáŹá¸áĄáááşá¸áááşááźááşá¸á áááŻááşáĄááąá¸ááťáááşááťááźááşá¸á ááąáŹáááşá¸áá˝ááşá¸áááş ááźááşá¸á áá˝áąá¸áĄáŹá¸áááşá¸ááźááşá¸áááŻáˇáááş ááąáŹááşááťáąáŹááŹááźááşá¸áážááˇáşáá˝á˛áááşáááźá áşááąáŤáşááŹááŤáááşá
ááąáŹááŤáááşááťááşááŻáśá¸á áážááŻáśá¸ áážááˇáş áĄááŻááşáá˛áˇáááŻáˇ áááŻááşáĄááşášááŤáĄá áááşáĄáááŻááşá¸ááťáŹá¸áááŻáááşá¸áááááŻááş á áąááŤáááşá ANKYLOSING SPONDYLITISáážáááąáŹáá°ááťáŹá¸áá˝ááş ááťááşááŻáśá¸áá˝ááşááąáŹááşáááşá¸ááźááşá¸á ááťááşá áááŹááźááşá¸á ááŽáá˛ááźááşá¸á áĄááźááşáĄáŹááŻáśáážááˇáşááźááşááŹá¸áážáŻ ááŻáśá¸áážáŻáśá¸ááźááşá¸áááŻáˇá፠áá˝á˛ááźá áşáááşááŤáááşá
áĄáááşáá˝ááşááąáŹáşááźáááŹá¸ááąáŹáĄááźáŹá¸ááášáááŹááťáŹá¸áááşá¸áážááááŻááşááŤáááşá áĄáááşá áááˇáşááŽáá˝ááşááąáŹááŤááášáááŹáá áşááŻááŻááťáŹá¸áážáááąáááşááŻá ááŻá¸ááááşááááŤá áááŹáááşáá˛áˇ áá˝áąá¸áá˝áąá¸áááŻááşáááşáááˇáşááŤáááşá
áááˇáşááŽáá˝ááş áĄáááşááąáŹáşááźá፠ááąáŹááŤááášáááŹááťáŹá¸áá˛ááž áá áşááŻááŻááťáŹá¸áážáááąááŤááááŻáˇáááŻááş ááąá¸áá˝ááşá¸áá áşááŻááŻáážáááąááŤá áááŹáááşáá˛áˇ áááŻááşáááşáá˝áąá¸áá˝áąá¸ááŤá áá°áááŻááşá¸áá˛áˇááášááŤáááŻááşááŻáśáˇááźááşáážáŻáááş ááá°ááŽáááŻááşááŤá áááŹáááşáážááˇáş áááŻááşáááşáá˝áąá¸áá˝áąá¸ááźááşá¸áááş áááşááĄááźáąáĄááąááąáŹááşá¸áá˝ááşáááşáĄáá˝ááş áĄááąáŹááşá¸ááŻáśá¸ ááźá áşááŤáááşá
ááźá áşáá˝áŹá¸á áąááąáŹáĄááźáąáŹááşá¸áááşá¸áááŻááááážáááŤá ááźá áşáááŻááşááŹáááąáŹáˇ ááťááŻá¸áááŻá¸ááŽá (ááááážááŹá¸áááŽá¸áááŻáˇ áááşá¸áááşááŹááąáŹ) áážááˇáş áááşáááşá¸ááťááşááźáąáŹááˇáş ááźá áşááŤáááşá ááąáŹááŤááźá áşá áąáááŻááşááąáŹáĄáááááŽáááťááŻá¸á áąáˇáááş HLA-B27 ááźá áşááŤáááşá
ááŽáááťááŻá¸á áąáˇáážáááźááşá¸áááş áááˇáşáĄáŹá¸ANKYLOSING SPONDYLITISááąáŹááŤááťáááşá¸ááąááááşááŻááááŻáááŻááąá áááášááśáááŹáážááşááťáŹá¸áááş áááźáŹááąá¸ááŽááááş ááąáŹááŤááźá áşá áąááąáŹ HLA-B27 áážááˇáşáĄáá° IL23R,ERAP1áá°ááąáŹááŽáááťááŻá¸á áąáˇáážá áşááŻáááŻáááşááśáážáŹáá˝áąáá˝áąáˇáážááá˛áˇááźáááşá
ááťáąáŹáááŻá¸áĄáá áşááąáŹááşááąáŹá፠ááźá áşáá˝áŹá¸áááŻááşááťáąáááŻááźááˇáşá áąááąáŹáĄááźáąáŹááşá¸áááşá¸ááťáŹá¸ááťáŹá¸á á˝áŹáážáááŤáááşá áĽáááŹáĄáŹá¸ááźááˇáş
áááŻááąáŹáşááźááŹá¸ááąáŹ áĄááťááşáĄáááşááťáŹá¸ááᯠááąá¸áááŹáĄááźáśááąá¸áážáŻááąááŹáá˝ááş áĄá áŹá¸áááŻá¸áááşááááˇáşááąáŹáşááŤá áááŻáááŻááąáŹáĄááťááşáĄáááşááťáŹá¸ááážááááşáĄáá˝ááş áááŹáááşáážááˇáş áĄááźá˛áááşá¸áááŻááşáááşááŤ.
ááąáŹááŤáĄááźáąáážáŹááźááşá¸
áááŻááąáŹáşááźááŹá¸áááˇáşáĄááťááşáĄáááşááťáŹá¸áážáŹááąá¸áááŹáááŻááşááŹááťá˝ááşá¸ááťááşáá°á áĄááźáśááąá¸ááťááşááťáŹá¸ááąááŹáá˝ááş áĄá áŹá¸áááŻá¸áááş ááááˇáşááąáŹáşááŤá áááşáááş áááážááááŻááąáŹáĄááťááşáĄáááşááťáŹá¸áĄáá˝ááş áááˇáşáá˛áˇáááŹáááşáá˛áś áĄááźá˛áááŻááşáááşáá˝áąá¸áá˝áąá¸ááŤá
ANKYLOSING SPONDYLITISáááŻáááşáááŻáážáŹáá˝áąá á áşááąá¸ááá˛á
áááŹáááşáááş ááąá¸áááŹáážááˇáşáááŻááşááąáŹáşáážááşáááşá¸áá°ááźááşá¸á ááąá¸á á áşááąá¸áážáŻááźáŻááŻááşááźááşá¸ áážááˇáş áĄáąáŹááşáááş ááŤá¸áááŻááşá¸ááťáąáŹáááŻá¸áááŻááŤááşáážááşáááŻááşááźááşá¸áááŻáˇááźáŻááŻááşáááŻááşááŤáááşá
ááŤááşáážááşáá˝ááş ááŤá¸áááŻááşá¸ááťáąáŹáááŻá¸áážááˇáş áááşááŤá¸ááŻáśáááŻáááşáá˝ááşááŹá¸ááąáŹáĄáááŻá¸áĄáá áşá ááąáŹááşáááşá¸ááźááşá¸áážááˇáş áá°á¸áááşááźááşá¸áááŻáˇáááŻááźááşáááŻááşááŤáááşá áááŹáááşáááş MRI ááŻááşááąáŹááşáááşáááşá¸áá˝ážááşááźáŹá¸áááŻááşááŤáááşá áááŹáááşáááş áĄáááŻá¸áĄáá áşáĄáá°á¸ááŻáááŹáááşááźáŽá¸ááťáŹá¸ááśáááŻáˇ áá˝áŹá¸áááş áá˝ážááşááźáŹá¸áááŻááşááŤáááşá
ááąá¸áááŹáážááˇáşáááŻááşááąáŹáážááşáááşá¸áá°ááźááşá¸
ááąá¸áááŹáážááˇáşáááŻááşááąáŹáşáážááşáááşá¸áá°ááźááşá¸áá˝ááş áĄáąáŹááşááŤááąá¸áá˝ááşá¸ááťáŹá¸ááŤáááşááŤáááşá
áááŻááşááášááŤá á áşááąá¸á ááşá¸áááşáážáŻáá˝ááş áááŹáááşáááş áááşáĄáŻááşá ááźáąáááąáŹááˇáşá áááşááŤá¸ááŻáś áážááˇáş ááťáąáŹáááŻá¸áááťážáąáŹááş ááŹááťááşáážáŻááťáŹá¸áá˛áˇáááŻáˇááąáŹááąáŹááŤááášáááŹááťáŹá¸áááŻáážáŹáá˝áąá á áşááąá¸áááŻááşááŤáááşá áááŹáááşáááş áááˇáşáĄáŹá¸ááá°ááŽááąáŹáŚá¸áááşááŹááťáŹá¸áááŻáˇ áá˝áąá¸áá˝ážááşááźááşá¸áážáŻááşáážáŹá¸ááźááşá¸ááťáŹá¸áážááˇáş áĄáááşááźááşá¸ááźááşá¸áážá°ááźááşá¸áááŻáˇááᯠááźáŻááŻááş áááŻááşá¸ááźáŽá¸ááąáŹááŤááťáŹá¸áááŻá á áşááąá¸áááŻááşááŤáááşá
ááŤááşáážááşáááŻááşááźááşá¸áážááˇáş MRI áááŻááşááźááşá¸ááťáŹá¸ááᯠááźáŻááŻááşáááŻááşááŤáááşá áááŻáˇááąáŹáş áááŻáĄááŹááťáŹá¸áááş áááˇáşáááşááťááşááťáŹá¸áážáááŤáááşá ááŤááşáážááşáááŻááşááźááşá¸áááş ááťáąáŹáááŻá¸áážááˇáş áĄáááŻá¸áĄáá áşááťáŹá¸á ááźáąáŹááşá¸áá˛áážáŻáááŻáá˝áąáˇááźááşáááąáŹáş áááşá¸ááŤááşáážááşáá˝ááşááźááşáááąáŹááąáŹááşáááşá¸áážáŻááťáŹá¸ ááźá áşááąáŤáşáááşáážáŹ áážá áşááąáŤááşá¸ááťáŹá¸á á˝áŹ ááźáŹááŤáááşá
MRI áááşá áąáŹááąáŹááąáŹááŤá á áşááąá¸áážáŻááťáŹá¸áĄáá˝ááş áĄááŻáśá¸ááźáŻáááŻááşáááşá áĄáááşááźáąáŹááˇáşáááŻááąáŹáş MRI áááş ááŤááşáážááş áá˝ááş áááźááşáááąá¸áááş áĄáááŻá¸áážááˇáş áá áşáážá°á¸ááťáąáŹáˇááťáŹá¸á áááááŻááşáážáŻááťáŹá¸ááᯠááźááááŻááşááąáŹááźáąáŹááˇáş ááźá áşáááşá
áĄááááá˝áąá¸á á áşááąá¸áážáŻááźááˇáş HLA-B27 ááťááŻá¸ááŽááááŻá á áşááąá¸áááŻááşáááşá áááŻáˇááąáŹáşáááşá¸á¤á á áşááąá¸áážáŻáááş áááˇáşáááşááťááşáážáááźááşáááşá ááťááŻá¸ááŽááážáááąááźááşá¸á ááźá áşáá˝áŹá¸áááŻááşááťáąááźááˇáşááŹá¸ááąáážáŻááᯠááźáááąáŹáşáááşá¸ááťáááşá¸ááąáážáááąáááşááŻááááŻáááŻáááŻááşááŤá ááťááŻá¸ááŽááááş ááąáŹááŤááážáááąáŹááąáŹááŤáááźá áşáá˝áŹá¸áááŻááşááąáŹáá°ááťáŹá¸áá˝ááşáááşá¸áá˝áąáˇáááŻááşááŤáááşá
ANKYLOSING SPONDYLITISáááŻááŻáśá¸áááťáąáŹááşáááşá¸áĄáąáŹááş ááŻááážáŻ ááážáááŤá ááŻááážáŻááťáŹá¸áááş ááŹááťááşáážáŻáážááˇáş ááąáŹááˇáşáááşá¸áážáŻ áááşááŹá áąáááş áááŻá ááááŻááźáŻááŹá¸áááşá áĄáąáŹááşááŤáááŻáˇááŤáááşáááşá
Aspirin,Ibuprofen(Advil,Motrin),Naproxen(Aleve,Naprosyn)áá˛áˇáááŻáˇááąáŹáĄáááŻááşáĄáá˛ááťáąáŹááşááąá¸ááťáŹá¸áááş áĄáá˝ááşááá°áááşáááážááááŻááşááźáŽá¸áááŻááşáá˛áážáŻááťáŹá¸áážááˇáş ááąáŹááşáááşá¸áážáŻááťáŹá¸áááŻáááşááŹá áąááŤáááşá
ááŹááťááşáážáŻáážááˇáş ááąáŹááşáááşá¸áážáŻááᯠááááşá¸ááťáŻááşáááş Corticosteroid ááŻááŻáśá¸ (prednisone) áá˛áˇáááŻáˇááąáŹáĄáŹá¸ááźááşá¸ááąáŹááąá¸ááťáŹá¸áááşá¸áááŻáĄááşáááŻááşáááşá
ááŹááťááşáážáŻáážááˇáş áĄáá áşáááááŻááşáážáŻ áááŻá¸áá˝ážáŹá¸ááŹááŤááá˝á˛á áááşááŻááážáŻ ááśáá°áááŻááşááŤáááşá
ááąáˇááťááˇáşáááşá¸ááťáŹá¸áááşáááşá¸áááŻááşááąáááŻááşááŹá¸áážááˇáş áĄáááşáážá°áážáŻáááŻáááŻá¸áááşá áąááźáŽá¸áĄáá áşááąáŹááşááźááşá¸áááŻááťáąáŹáˇááťááąá¸ááŤáááşá ááááşáá˝ááş áááşáááşáááşá áĄáááşá ááşááźááşá¸áááşáááşá¸áááˇáşáĄáŹá¸ááŻáśáážááş áááŻááşááąáááşááŹá¸ááĄáąáŹááş áá°ááŽááŤááááˇáşáááşá
áá°ááąáážáŻááŻáśá áśááźáąáŹááşá¸áá˛ááźááşá¸áážááˇáş áĄáááşááŻáśá¸ááŻááŻáśá¸ááťáŹá¸á
áá°ááąáážáŻááŻáśá áśááźáąáŹááşá¸áá˛ááźááşá¸áá˛áˇ áĄáááşááŻáśá¸ááŻááŻáśá¸áá˝áąáĄááŻáśá¸ááźáŻááźááşá¸áANKYLOSING SPONDYLITISáááŻááŻáááŹáážáŹáááşáááŻáĄááąáŹááşáĄáá°ááźáŻáááŻááşááá˛á
áĄáąáŹááşááąáŹáşááźááŤáá°ááąáážáŻááŻáśá áśááťáŹá¸áá˛áˇáĄáááşááŻáśá¸ááŻááŻáśá¸ááťáŹá¸áááşANKYLOSING SPONDYLITISáááŻááŻáááąáŹááąááŹáá˝ááşáĄáá°áĄááŽááąá¸áááŻááşááŤáááşá
áĄáááşááááˇáşáážáŹááąá¸áá˝ááşá¸áá˝áąáážáááŤááááˇáşáĄáá˝ááşáááˇáşááąáŹáşáá˛áˇ áĄááźáąáážáŹáá˝áąáááŻááşáááş áááŹáááşáá˛áˇ áá˝áąá¸áá˝áąá¸áááŻááşáááşáááˇáşááŤáááşá